ঝঞ্ঝার মতো به طور طوفانی، مثل یک طوفان ادامه... بِه طُورِ طوفانی، مِثلِ یِک طوفان دیکشنری بنگالی به فارسی